از حال به حال گزیده غزلیات هلالی جغتایی شاعر غزلسرای قرنهای نه و ده است که اخیرا توسط نشر نزدیکتر منتشر شده است.
این کتاب به کوشش و انتخاب سیدمحمدحسین حسینی شاعر جوان به چاپ رسیده است.
با هم غزلی از این مجموعه میخوانیم:
عمر رفت و از تو ما را صد پریشانی هنوز
وه چه عمر است این که حال ما نمی دانی هنوز
یک نظر دیدیم دیدارت وزان عمری گذشت
دیده ها بر هم نمی آید ز حیرانی هنوز
چیست چندین التفات آشکارا با رقیب
جانب ما یک نظر ناکرده پنهانی هنوز
در صف طاعت نشستم روی دل سوی بتان
کافری صد بار بهتر زاین مسلمانی هنوز
پیش از این روزی هلالی ترک خوبان کرده بود
می کند خود را ملامت از پشیمانی هنوز